Regeln für das Gewinnspiel
BoriBari Adventure - Das Lächeln der Mutter Erde als Zeichen- und Kreativwettbewerb
1. der Organisator des Wettbewerbs
Der Wettbewerb wird vom Familienerlebnisbauernhof Zichy organisiert
Name des Unternehmens: Zichy Üzemeltető Korlátolt Felelősségű Társaság
Eingetragener Sitz: 7043 Bikács, Kistápé-Liget 633/3. hrsz.
Unternehmensregistrierungsnummer: 17-09-014725
(nachstehend bezeichnet als: Veranstalter)
2. die Teilnehmer an der Bewerbung
An dem Wettbewerb können alle natürlichen Personen teilnehmen:
- zum Zeitpunkt der Einreise zwischen 3 und 7 Jahren alt sind,
- und zum Zeitpunkt der Teilnahme unter 7 Jahre alt sind,
- und ihr gesetzlicher Vertreter erklärt sich bereit, an der Bewerbung teilzunehmen.
Von der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen sind Mitarbeiter des Veranstalters und deren nahe Angehörige.
3. die Dauer der Anwendung
A pályázat időtartama: 2026. május 15-től 2026. június 15-ig.
Eredményhirdetés időpontja: 2026. június 20.
4. die Bedingungen für die Teilnahme am Wettbewerb
4.1 Ein Bewerber kann einen Beitrag einreichen.
4.2 Eingereicht werden können alle kreativen Arbeiten, insbesondere Zeichnungen, Gemälde, Collagen, Modelle oder andere handwerkliche Arbeiten.
4.3 Bei der Erstellung des Beitrags dürfen keine durch künstliche Intelligenz (KI) erzeugten oder veränderten Inhalte verwendet werden.
4.4 Der Beitrag muss die eigene geistige Schöpfung des Teilnehmers sein, mit einer dem Alter des Kindes angemessenen elterlichen Unterstützung.
5. wie man an dem Wettbewerb teilnehmen kann
5.1 Die Beiträge müssen auf elektronischem Wege an die folgende E-Mail-Adresse übermittelt werden:
info@zichyelmenybirtok.hu
5.2 Einreichungsformat: jpg oder jpeg, maximale Größe 10 Mbytes.
5.3 Der Betreff der E-Mail lautet „BoriBari Tender”.
5.4 Der Dateiname muss den Namen und das Alter des Antragstellers enthalten, ohne Akzente.
5.5 Ein Eintrag ist gültig, wenn:
- der Beitrag fristgerecht eingegangen ist und
- die erforderliche Datenschutzerklärung ist beigefügt.
6. die Bewertung des Antrags
6.1 Die Einsendungen werden von einer vom Veranstalter ernannten Fachjury bewertet.
6.2 Der Gewinner wird nicht durch das Los ermittelt.
6.3 Die Entscheidung der Jury ist endgültig und kann nicht angefochten werden.
7. gewinne
7.1 Der Hauptpreis des Gewinnspiels ist ein Familien-Wellness-Aufenthalt mit Halbpension für 1 Nacht auf dem Familien-Erlebnisgut Zichy.
7.2. A nyeremény felhasználásának tervezett időpontja: 2026. július 16. (Lásd még: 11.3. pont)
7.3 Der Preis:
- personalisiert,
- ist nicht übertragbar,
- können nicht gegen Bargeld umgetauscht werden.
7.4 Reisekosten im Zusammenhang mit dem Preis werden vom Veranstalter nicht erstattet.
7.5 Der Gewinner kann auf den Preis verzichten. In diesem Fall ist der Veranstalter berechtigt, einen neuen Gewinner zu bestimmen.
8. die Benachrichtigung des Gewinners
8.1 Der Veranstalter benachrichtigt den Gewinner auf elektronischem Wege nach Bekanntgabe der Ergebnisse.
8.2 Wenn der Gewinner nicht innerhalb von 5 Werktagen auf die Benachrichtigung reagiert, hat der Veranstalter das Recht, einen neuen Gewinner auszuwählen.
9. die Datenverwaltung
9.1 Umfang der im Rahmen der Bewerbung verarbeiteten Daten:
- den Namen oder die Initialen des Antragstellers,
- Alter,
- Name des gesetzlichen Vertreters,
- E-Mail Adresse.
9.2 Zweck der Verarbeitung:
- die Verwaltung der Ausschreibung,
- Kommunikation,
- Bekanntgabe der Ergebnisse.
9.3 Mit der Einreichung einer Einsendung erklärt sich der gesetzliche Vertreter des Teilnehmers damit einverstanden, dass der Veranstalter die Einsendung zu Kommunikationszwecken unter Angabe der Initialen des Namens des Teilnehmers verwendet.
9.4 Die Bewerber haben das Recht, die Löschung ihrer Daten zu verlangen; in diesem Fall wird ihre Teilnahme an dem Auswahlverfahren beendet.
10. die Verantwortung
10.1 Der Veranstalter haftet nicht für technische Fehler, die im Rahmen des elektronischen Schriftverkehrs auftreten können.
10.2 Der Veranstalter schließt jegliche Haftung für Schäden aus, die sich aus der Teilnahme an dem Gewinnspiel ergeben, sofern nicht gesetzlich anders geregelt.
11. sonstige Bestimmungen
11.1 Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel werden die vorliegenden Regeln akzeptiert.
11.2 Der Veranstalter behält sich das Recht vor,:
- die Ausschreibungsbedingungen zu ändern,
- den Antrag zurückziehen.
11.3 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Datum der Verwendung des Preises zu ändern, was dem Gewinner im Voraus mitgeteilt wird.
12. datenschutzerklärung
A játékhoz a Zichy Családi Élménybirtok Adatkezelési tájékoztatója az irányadó.
Hergestellt in Bikács, 1. Mai 2026.